{"id":25275,"date":"2023-06-30T16:49:15","date_gmt":"2023-06-30T14:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chg.at\/?p=25275"},"modified":"2024-07-17T16:50:32","modified_gmt":"2024-07-17T14:50:32","slug":"schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/","title":{"rendered":"Schwellenwerteverordnung 2023 wurde repariert"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\"> \n#cmsmasters_row_69f5f1a0702df1_83704090 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 30px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69f5f1a0702df1_83704090 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 30px; \n} \n\n \n#cmsmasters_row_69f5f1a0704223_52033743 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 0px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69f5f1a0704223_52033743 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n<\/style><div id=\"cmsmasters_row_69f5f1a0702df1_83704090\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n<div class=\"cmsmasters_text\">\n<h1><span lang=\"DE\" style=\"color: #d43555;\">Schwellenwerteverordnung 2023 wurde repariert<\/span><\/h1>\n<p>Das vergaberechtliche Dauerthema der Schwellenwerteverordnung 2023 (siehe dazu zuletzt unseren\u00a0<a href=\"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/CHG-Newsletter-Vergaberecht-Nr-11-2023.pdf\">Newsletter Vergaberecht Nr. 11<\/a>) ist um eine Facette reicher: Bekanntlich wurde die Bestimmung urspr\u00fcnglich nur bis 30.06.2023 befristet erlassen. Zur weiteren Evaluierung sollte die Schwellenwerteverordnung 2023 neuerlich bis 31.12.2023 verl\u00e4ngert werden. Die diesbez\u00fcgliche (erste) Verl\u00e4ngerungsverordnung wurde allerdings ohne Durchf\u00fchrung des verfassungsrechtlich vorgesehenen Zustimmungsverfahrens gem\u00e4\u00df Art 14b Abs 5 B-VG irrt\u00fcmlich publiziert (vgl.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/Dokumente\/BgblAuth\/BGBLA_2023_II_148\/BGBLA_2023_II_148.pdfsig\">BGBl II Nr. 148\/2023)<\/a>.<\/p>\n<p>Nunmehr wurde das Reparaturverfahren zur Sanierung der verfassungswidrigen Verl\u00e4ngerungsverordnung abgeschlossen und die korrekte Verl\u00e4ngerungsverordnung im\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/Dokumente\/BgblAuth\/BGBLA_2023_II_202\/BGBLA_2023_II_202.pdfsig\">BGBl II Nr. 202\/2023<\/a>\u00a0 publiziert. Damit gelten die erh\u00f6hten Schwellenwerte auch f\u00fcr Auftragsvergaben ab dem 30.06.2023 \u2013 freilich nur befristet bis 31.12.2023.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_69f5f1a0704223_52033743\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_half\">\n<div class=\"cmsmasters_img  cmsmasters_image_n with_caption\">\n<a href=\"https:\/\/www.chg.at\/profile\/guenther-gast\/\"><img src=\"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/CHG-Rechtsanwaelte-Guenther-Gast-Portrait.jpg\" \/><\/a>\n<p class=\"cmsmasters_img_caption\">G\u00fcnther Gast<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cmsmasters_column one_half\">\n<div class=\"aligncenter\">\n<div class=\"cmsmasters_img  cmsmasters_image_c with_caption\">\n<a href=\"https:\/\/www.chg.at\/profile\/laura-gleinser\/\"><img src=\"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/CHG-Rechtsanwaelte-Laura-Gleinser-Portrait.jpg\" \/><\/a>\n<p class=\"cmsmasters_img_caption\">Laura Gleinser<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Schwellenwerteverordnung 2023 wurde repariert.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":25276,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[8,9,99],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Schwellenwerteverordnung 2023 wurde repariert &ndash; CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Schwellenwerteverordnung 2023 wurde repariert.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CHG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CHG\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-30T14:49:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-17T14:50:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/18.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"443\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Selina Reichholf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Selina Reichholf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/\"},\"author\":{\"name\":\"Selina Reichholf\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/person\/1a03a341ca78135e646a1e10d229c9f5\"},\"headline\":\"Schwellenwerteverordnung 2023 wurde repariert\",\"datePublished\":\"2023-06-30T14:49:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-17T14:50:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/\"},\"wordCount\":262,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"CHG News\",\"Kanzlei\",\"\u00d6ffentliches Wirtschaftsrecht und Vergaberecht\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/\",\"url\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/\",\"name\":\"Schwellenwerteverordnung 2023 wurde repariert &ndash; CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-30T14:49:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-17T14:50:32+00:00\",\"description\":\"Die Schwellenwerteverordnung 2023 wurde repariert.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Schwellenwerteverordnung 2023 wurde repariert\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/\",\"name\":\"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft\",\"description\":\"Wir sorgen f\u00fcr Klarheit, wenn es rechtlich kompliziert wird. In jeder Phase Ihrer Unternehmungen. Sie ergreifen die Chancen. Wir verwandeln Risiken in L\u00f6sungen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#organization\",\"name\":\"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte\",\"url\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/12773263\/admin\/dashboard\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CHG_logo_250_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CHG_logo_250_1.png\",\"width\":250,\"height\":33,\"caption\":\"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/person\/1a03a341ca78135e646a1e10d229c9f5\",\"name\":\"Selina Reichholf\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schwellenwerteverordnung 2023 wurde repariert &ndash; CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft","description":"Die Schwellenwerteverordnung 2023 wurde repariert.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CHG","og_description":"CHG","og_url":"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/","og_site_name":"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft","article_published_time":"2023-06-30T14:49:15+00:00","article_modified_time":"2024-07-17T14:50:32+00:00","og_image":[{"width":799,"height":443,"url":"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/18.png","type":"image\/png"}],"author":"Selina Reichholf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Selina Reichholf","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/"},"author":{"name":"Selina Reichholf","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/person\/1a03a341ca78135e646a1e10d229c9f5"},"headline":"Schwellenwerteverordnung 2023 wurde repariert","datePublished":"2023-06-30T14:49:15+00:00","dateModified":"2024-07-17T14:50:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/"},"wordCount":262,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#organization"},"articleSection":["CHG News","Kanzlei","\u00d6ffentliches Wirtschaftsrecht und Vergaberecht"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/","url":"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/","name":"Schwellenwerteverordnung 2023 wurde repariert &ndash; CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#website"},"datePublished":"2023-06-30T14:49:15+00:00","dateModified":"2024-07-17T14:50:32+00:00","description":"Die Schwellenwerteverordnung 2023 wurde repariert.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/schwellenwerteverordnung-2023-wurde-repariert\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.chg.at\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Schwellenwerteverordnung 2023 wurde repariert"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#website","url":"https:\/\/www.chg.at\/en\/","name":"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft","description":"Wir sorgen f\u00fcr Klarheit, wenn es rechtlich kompliziert wird. In jeder Phase Ihrer Unternehmungen. Sie ergreifen die Chancen. Wir verwandeln Risiken in L\u00f6sungen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chg.at\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#organization","name":"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte","url":"https:\/\/www.chg.at\/en\/","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/12773263\/admin\/dashboard\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CHG_logo_250_1.png","contentUrl":"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CHG_logo_250_1.png","width":250,"height":33,"caption":"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/person\/1a03a341ca78135e646a1e10d229c9f5","name":"Selina Reichholf"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25275"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25275"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25279,"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25275\/revisions\/25279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}