{"id":27167,"date":"2025-09-01T09:51:01","date_gmt":"2025-09-01T07:51:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chg.at\/?p=27167"},"modified":"2025-09-01T09:52:10","modified_gmt":"2025-09-01T07:52:10","slug":"chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/","title":{"rendered":"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte erweitert Bankrechtsteam mit R\u00fcckkehrerin Angela Hirsch"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\"> \n#cmsmasters_row_69ed6241e1dd06_13740190 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 30px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69ed6241e1dd06_13740190 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 30px; \n} \n\n \n#cmsmasters_row_69ed6241e1f4c3_81544997 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-top: 0px; \n} \n\n#cmsmasters_row_69ed6241e1f4c3_81544997 .cmsmasters_row_outer_parent { \n\tpadding-bottom: 50px; \n} \n\n<\/style><div id=\"cmsmasters_row_69ed6241e1dd06_13740190\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n<div class=\"cmsmasters_text\">\n<h1><span lang=\"DE\" style=\"color: #d43555;\">CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte erweitert Bankrechtsteam mit R\u00fcckkehrerin Angela Hirsch<br \/>\n<\/span><\/h1>\n<p>CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte verst\u00e4rkt mit 1. September 2025 ihr Banking &amp; Finance Team: Juristin Angela Hirsch kehrt nach mehreren Jahren in der Finanzwirtschaft in die Kanzlei zur\u00fcck.<\/p>\n<p>Angela Hirsch war bereits in ihrer fr\u00fcheren Laufbahn als Rechtsanw\u00e4ltin bei CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte t\u00e4tig. Zuletzt arbeitete sie sieben Jahre als Juristin in einem f\u00fchrenden \u00f6sterreichischen Kreditinstitut und konnte dabei wertvolles Praxiswissen aus dem Bankensektor gewinnen. Weitere Erfahrung sammelte sie als Legal Counsel in der Rechtsabteilung eines internationalen Konzerns.<br \/>\nIhre Beratungsschwerpunkte bei CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte liegen im Bank- und Kapitalmarktrecht mit Fokus auf Bankvertragsrecht. Dar\u00fcber hinaus wird sie die Praxisgruppe Business Law bei Themen des allgemeinen Zivil- und Vertragsrechts unterst\u00fctzen.<br \/>\n\u201eMit Angela Hirsch gewinnen wir eine Kollegin zur\u00fcck, die nicht nur juristische Expertise, sondern auch tiefes Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die Abl\u00e4ufe innerhalb von Banken mitbringt.<\/p>\n<p>Das ist f\u00fcr unsere Kanzlei und unsere Mandant:innen ein riesiger Mehrwert\u201c, sagt <a href=\"https:\/\/www.chg.at\/profile\/daniel-tamerl\/\">Daniel Tamerl<\/a>, Leiter der Praxisgruppe Banking &amp; Finance. Mit dem Einstieg von Angela Hirsch setzt CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte den Wachstumskurs der vergangenen Jahre konsequent fort und bekr\u00e4ftigt die f\u00fchrende Rolle der Kanzlei im \u00f6sterreichischen Wirtschaftsrechtsmarkt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"cmsmasters_row_69ed6241e1f4c3_81544997\" class=\"cmsmasters_row cmsmasters_color_scheme_default cmsmasters_row_top_default cmsmasters_row_bot_default cmsmasters_row_boxed\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer_parent\">\n<div class=\"cmsmasters_row_outer\">\n<div class=\"cmsmasters_row_inner\">\n<div class=\"cmsmasters_row_margin\">\n<div class=\"cmsmasters_column one_first\">\n<div class=\"cmsmasters_img  cmsmasters_image_n with_caption\">\n<a href=\"https:\/\/www.chg.at\/profile\/angela-hirsch\/\"><img src=\"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Angela-Hirsch-2.png\" \/><\/a>\n<p class=\"cmsmasters_img_caption\">Angela Hirsch <\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit Freude begr\u00fc\u00dfen wir die R\u00fcckkehr von Rechtsanw\u00e4ltin Angela Hirsch ins CHG-Team.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":27131,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[8,9],"tags":[322,323,340],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte erweitert Bankrechtsteam mit R\u00fcckkehrerin Angela Hirsch - CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Als einziger \u00f6sterreichischer Anwalt wurde Dr. Daniel Tamerl mit der Praxisgruppe Banking &amp; Finance in den internationalen Guide The Banking &amp; Finance Lawyers 2025 aufgenommen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CHG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CHG\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-01T07:51:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T07:52:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Angela-Hirsch-quer-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1160\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Selina Reichholf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Selina Reichholf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/\"},\"author\":{\"name\":\"Selina Reichholf\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/person\/1a03a341ca78135e646a1e10d229c9f5\"},\"headline\":\"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte erweitert Bankrechtsteam mit R\u00fcckkehrerin Angela Hirsch\",\"datePublished\":\"2025-09-01T07:51:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T07:52:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/\"},\"wordCount\":338,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#organization\"},\"keywords\":[\"Banking\",\"Finance\",\"Kanzlei\"],\"articleSection\":[\"CHG News\",\"Kanzlei\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/\",\"url\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/\",\"name\":\"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte erweitert Bankrechtsteam mit R\u00fcckkehrerin Angela Hirsch - CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-01T07:51:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T07:52:10+00:00\",\"description\":\"Als einziger \u00f6sterreichischer Anwalt wurde Dr. Daniel Tamerl mit der Praxisgruppe Banking & Finance in den internationalen Guide The Banking & Finance Lawyers 2025 aufgenommen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte erweitert Bankrechtsteam mit R\u00fcckkehrerin Angela Hirsch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/\",\"name\":\"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft\",\"description\":\"Wir sorgen f\u00fcr Klarheit, wenn es rechtlich kompliziert wird. In jeder Phase Ihrer Unternehmungen. Sie ergreifen die Chancen. Wir verwandeln Risiken in L\u00f6sungen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#organization\",\"name\":\"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte\",\"url\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/12773263\/admin\/dashboard\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CHG_logo_250_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CHG_logo_250_1.png\",\"width\":250,\"height\":33,\"caption\":\"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/person\/1a03a341ca78135e646a1e10d229c9f5\",\"name\":\"Selina Reichholf\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte erweitert Bankrechtsteam mit R\u00fcckkehrerin Angela Hirsch - CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft","description":"Als einziger \u00f6sterreichischer Anwalt wurde Dr. Daniel Tamerl mit der Praxisgruppe Banking & Finance in den internationalen Guide The Banking & Finance Lawyers 2025 aufgenommen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CHG","og_description":"CHG","og_url":"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/","og_site_name":"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft","article_published_time":"2025-09-01T07:51:01+00:00","article_modified_time":"2025-09-01T07:52:10+00:00","og_image":[{"width":1160,"height":700,"url":"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Angela-Hirsch-quer-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Selina Reichholf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Selina Reichholf","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/"},"author":{"name":"Selina Reichholf","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/person\/1a03a341ca78135e646a1e10d229c9f5"},"headline":"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte erweitert Bankrechtsteam mit R\u00fcckkehrerin Angela Hirsch","datePublished":"2025-09-01T07:51:01+00:00","dateModified":"2025-09-01T07:52:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/"},"wordCount":338,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#organization"},"keywords":["Banking","Finance","Kanzlei"],"articleSection":["CHG News","Kanzlei"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/","url":"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/","name":"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte erweitert Bankrechtsteam mit R\u00fcckkehrerin Angela Hirsch - CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#website"},"datePublished":"2025-09-01T07:51:01+00:00","dateModified":"2025-09-01T07:52:10+00:00","description":"Als einziger \u00f6sterreichischer Anwalt wurde Dr. Daniel Tamerl mit der Praxisgruppe Banking & Finance in den internationalen Guide The Banking & Finance Lawyers 2025 aufgenommen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/chg-czernich-rechtsanwaelte-erweitert-bankrechtsteam-mit-rueckkehrerin-angela-hirsch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.chg.at\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte erweitert Bankrechtsteam mit R\u00fcckkehrerin Angela Hirsch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#website","url":"https:\/\/www.chg.at\/en\/","name":"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte \u2013 Wir bewegen Wirtschaft","description":"Wir sorgen f\u00fcr Klarheit, wenn es rechtlich kompliziert wird. In jeder Phase Ihrer Unternehmungen. Sie ergreifen die Chancen. Wir verwandeln Risiken in L\u00f6sungen.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.chg.at\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#organization","name":"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte","url":"https:\/\/www.chg.at\/en\/","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/12773263\/admin\/dashboard\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CHG_logo_250_1.png","contentUrl":"https:\/\/www.chg.at\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CHG_logo_250_1.png","width":250,"height":33,"caption":"CHG Czernich Rechtsanw\u00e4lte"},"image":{"@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.chg.at\/en\/#\/schema\/person\/1a03a341ca78135e646a1e10d229c9f5","name":"Selina Reichholf"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27167"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27167"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27172,"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27167\/revisions\/27172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chg.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}